Aš esu radioaktyvus

Aš esu radioaktyvus

standard-body-content '> Simonas Westlake'as/Jupiterio vaizdaiMano mama ir jos penki broliai užaugo mažame Bostono priemiestyje Ashland, Masačusetso valstijoje. Nors Ashlandas yra daugiausia gyvenamasis miestas, iki 1978 m. Jame gyveno Nyanza, viena didžiausių dažų gamyklų JAV. Praėjus keleriems metams po „Nyanza“ uždarymo, buvo nustatyta, kad bendrovė į aplinkinę žemę ir vandenį išmetė daugiau nei 100 rūšių cheminių medžiagų, įskaitant lakiuosius organinius junginius, gyvsidabrį ir kitus dažų gamybos produktus. Aplinkos apsaugos agentūra šią teritoriją paskelbė viena iš 10 blogiausių „Superfund“ vietų JAV, o po 20 metų netoliese esančių namų rūsiuose vis dar yra toksiškų garų, o požeminiame vandenyje yra kancerogeno trichloroeteno.

Praėjusiais metais Masačusetso visuomenės sveikatos departamento tyrimas padarė išvadą, kad tarp Ashlando vaikų, užaugusių žaidžiant balose aplink Nyanzą ir maudantis ar braidant upėje tose vietose, kur išsiskyrė augalas, buvo vėžio grupė. Mano dėdė Chrisas žaidė ledo ritulį Technicolor Nyanza tvenkinyje, o mano dėdė Dennisas bėgo per dvokiančias pelkes kroso treniruočių metu. Laimei, nė vienas iš jų neprisimena, kad iš tikrųjų susidūrė su vandeniu. Negalime būti tikri dėl mano dėdės Briano poveikio vandeniui, nes negalime jo paklausti. Jis mirė būdamas 42 metų nuo leukemijos, neįprasto jaunų suaugusiųjų vėžio, likus keleriems metams iki tyrimo pradžios.

Prieš susirgdamas vėžiu, Brianas buvo maratonas, nerūkantis, trykštantis sveikata. Kai buvo paskelbtas tyrimas, kai kurie mano šeimos nariai buvo įsitikinę, kad radome jo nepaaiškinamos ligos priežastį, tačiau kiti liko abejotini. Nežinojau, ką galvoti. Nors rezoliucijos idėja mane guodė - būtų malonu nustoti domėtis „Kodėl jis?“ - buvo skaudu įsivaizduoti, kad kažkas tokio nekaltos kaip žaidimas upėje galėjo lemti jo mirtį. Idėja, kad Ashlando vaikai buvo užteršti, nesąmoningai, negrįžtamai, kai jie tik pradėjo savo gyvenimą, sudaužė mano širdį. Taigi, nebūdinga, aš tiesiog nustojau skaityti ir apie tai galvoti.

Praėjusį gegužę „Tylaus pavasario institutas“ paskelbė pranešimą, kurį remia Susan G. Komen už gydymą, kuriame aprašoma, ką žinome (ir nežinome) apie aplinkos teršalus ir krūties vėžį. Mokslininkai apskaičiavo, kad iš 216 galimų pieno kancerogenų, nustatytų atliekant tyrimus su gyvūnais ir žmonėmis, 73 yra plataus vartojimo produktuose ar maiste, 35 yra ore, kuriuo kvėpuojame, ir 29 yra pagaminami šioje šalyje daugiau nei milijoną svarų per metus. Tai tik nuo krūties vėžio! Skaitydamas sąrašą sužinojau, kad šios medžiagos yra visur - mūsų balduose, namuose, vandenyje, kūdikių buteliukuose, maiste, valymo priemonėse ir ore.



Po metų neigimo staiga tapau apsėstas. Per pastarąjį ketvirtį amžiaus išaugo daug retų ir įprastų vėžio atvejų, įskaitant krūties vėžį. Tam tikrą padidėjimą galima paaiškinti geresniais aptikimo metodais ir tuo, kad turime sunkesnę, sėslesnę populiaciją. Tačiau kai kurių dalykų neįmanoma paaiškinti, o mokslininkai pradėjo ieškoti ne tik aplinkos nelaimių, tokių kaip Nyanza, bet ir nenumaldomo cheminių medžiagų kaupimosi mūsų kūnuose iš kasdienio gyvenimo.

Labai mažai žinoma, kokios cheminės medžiagos yra kaltos. Įtariamųjų sąrašo viršuje yra tie, kurie gali tiesiogiai pažeisti DNR, ir tie, kurie vadinami endokrininę sistemą ardančiomis medžiagomis, kurios patenka į mūsų kūną ir gali užblokuoti mūsų hormonus arba elgtis kaip jų blogi dvyniai, skatindami vėžį. Net kai nustatomas kancerogenas, vis dar reikia atsakyti į klausimus: mūsų genai greičiausiai vaidina svarbų vaidmenį metabolizuojant tam tikras medžiagas, o kai kurie žmonės pasiduoda žemesniam užteršimo lygiui (Nyanza tyrime buvo du tris kartus didesnė nei vidutinė vėžio rizika visiems, kurie žaidė vandenyje, bet keturis kartus didesnė rizika tiems, kurių šeimos anamnezėje buvo vėžys). Egzistuoja teorija, kad cheminės medžiagos gali veikti sinergiškai, sustiprindamos viena kitos neigiamą poveikį, o įrodymai rodo, kad gali būti slenkstis, nuo kurio mūsų organizme besikaupiančios cheminės medžiagos mums tampa mirtinos. Ne mažiau nerimą keliantys, mokslininkai teigia, kad gali būti kritinių laikotarpių, kai poveikis yra pavojingesnis, pavyzdžiui, brendimo ar nėštumo metu.

Krūties vėžys yra viena iš sričių, kuriai skiriamas didžiausias dėmesys, ypač atsižvelgiant į tai, kad Nacionalinis vėžio institutas apskaičiavo, kad 90 procentų maždaug 200 000 metinių krūties vėžio diagnozių yra dėl aplinkos ir gyvenimo būdo veiksnių (viskas nuo to, kuo kvėpuojame iki to, kur dirbame), ne genai. Neseniai ji baigė didelį tyrimą Long Ailende, kuriame buvo padaryta išvada, kad PAH, šalutinis kuro deginimo ore tarša, padidino krūties vėžio riziką. (Pastaba sau: nustokite kvėpuoti.) NCI taip pat remia keturis krūties vėžio ir aplinkos tyrimų centrus, kurie tiria įprastas chemines medžiagas, kurios gali sukelti ankstyvas merginų menstruacijas - krūties vėžio rizikos veiksnys.

Kai kalbėjau su Leslie Reinlib, BCERC programos direktoriumi, jis man papasakojo ataskaitas iš brendimo tyrimo, kurį šią žiemą pradės varvinti. - Bet aš negaliu taip ilgai laukti! Aš beveik rėkiau į telefoną. Po savaitės vėlai vakare vykusių interneto tyrimų sesijų mane apėmė panika, bijojau plauti plaukus, nes bijojau, kad šampūnas sąlyčio metu sukels krūties navikus. Taigi aš paskambinau Ericui Wineriui, MD, Bostono Dana-Farber vėžio instituto Krūties onkologijos centro direktoriui ir Komeno vyriausiajam mokslo patarėjui. „Tai visi galimi vėžį sukeliantys veiksniai, tačiau čia yra operatyvus žodis galima ,' jis pasakė. Užuot pamišęs dėl veiksnių, galinčių padidinti moterų krūties vėžio riziką, jis pasiūlė man sutelkti dėmesį į tai, kas buvo įrodyta:

1. Nestovėkite. Praėjusiais metais Harvardo tyrime, kuriame dalyvavo 87 000 moterų, tos, kurios po 18 metų priaugo 55 svarus ar daugiau, po menopauzės turėjo 1,45 karto didesnę riziką susirgti krūties vėžiu nei moterys, kurios išlaikė sveiką svorį.

2. Pratimai. Reguliarus fizinis aktyvumas yra susijęs su rizikos sumažėjimu nuo 30 iki 40 procentų.

3. Nebūk vešlus. Įprastai geriant daugiau nei vieną gėrimą per dieną padidėja krūties vėžio rizika.

4. Nevartokite pakaitinės hormonų terapijos. Moterims po menopauzės kombinuota estrogenų ir progesterono PHT padidina krūties vėžio riziką 24 proc.

5. Būkite jauna mama. Jei susilauksite vaiko (arba, dar geriau, poros vaikų) iki 30 metų, sumažės rizika.

Visa tai yra geras patarimas, tačiau, tiesą pasakius, pirmoji mano reakcija į Winerio rekomendacijas buvo nusivylimas. Aš jau žinau, kad turėčiau mankštintis, o ne būti bombarduojama kiekvieną vakarą. Turiu žinoti, ar turėčiau sudeginti savo namą ir gyventi ekologiškai auginamoje žolės trobelėje. Tada vėl praleidau tiek daug laiko tyrinėdama kancerogenus, o savaitę nesilankiau sporto salėje.

Taigi aš nubėgau ... ir tada paskambinau Jane Houlihan, doktorantė, Aplinkos darbo grupės tyrimų viceprezidentė. EWG yra ne pelno siekianti organizacija, kuri stebi, kas yra vartojimo prekėse, ir lobuoja griežtesnį reguliavimą. Houlihan negalėjo pasakyti, kad mano baimė dėl chemikalų buvo nepagrįsta, tačiau ji sakė: „Mes neturėtume jaustis kalti dėl savo pasirinkimo gyventi. Kai manote, kad tai nepaprasta, paimkite mažą gabalėlį. Darykite vieną dalyką vienu metu “. Tada ji pasiūlė tris sritis, kurios sudaro didžiąją dalį mūsų kontroliuojamų pozicijų:

1. Geriamasis vanduo. Šalutiniai chlorinimo produktai (siekiant išvalyti vandens tiekimą) gali būti susiję ne tik su krūties vėžiu, bet ir su šlapimo pūslės vėžiu, apsigimimais ir kitomis ligomis. Be to, toksinai nuo pesticidų iki pramoninių atliekų gali patekti į mūsų geriamąjį vandenį. Anglies filtras, esantis ant stalviršio ąsočio, pritvirtintas prie atskirų maišytuvų arba prie pagrindinės vandens linijos į namus, sumažins jūsų apšvitą.

2. Maistas. „Didžiausią susirūpinimą kelia riebi mėsa ir pieno produktai. Tiek daug chemikalų, kuriuos mes gaminome istoriškai, pavyzdžiui, DDT ir PCB, yra tikrai patvarūs riebiame maiste “, - sako Houlihanas. Ji taip pat siūlo, kai įmanoma, valgyti ekologiškai. Galiausiai, žinokite, į ką supakuotas jūsų maistas. Nors plastikai yra būtini, jie gali išplisti į maistą galimus endokrininės sistemos sutrikimus, tokius kaip ftalatai ir bisfenolis-A. Labiausiai nerimą keliantys plastikai yra vinilas (kartais pažymėtas nedideliu perdirbimo simboliu su „3“ ir randamas daugelyje įvyniojamų įvyniojimų), polistirenas ir putplastis (pažymėtas „6“ ir dažnai randamas skaidriuose išsinešimo induose ir putų mėsos padėkluose). ) ir polikarbonatai („7“, randami kai kuriuose metalinių skardinių įklotuose ir vandens aušintuvų buteliuose). Tu gali būti pernelyg budriems dėl šių dalykų. Pasakiau Houlihanui, kad bijau pirkti ekologiškų braškių, nes jos buvo pagamintos iš polistireno; ji liepė man atsipalaiduoti. „Kalbant apie vitaminų gavimą, ekologiškos uogos yra geras dalykas, net jei jos yra plastikinės“.

3. Asmeninės priežiūros priemonės. Nors FDA paskelbė mažą šių sudedamųjų dalių poveikį, jie nėra tikrinami taip pat, kaip ir vaistai, o mokslininkai vis dar tiria jų poveikį, ypač vaikams. Kai kuriuose tyrimuose ftalatai, kurių galima rasti nagų lakuose, kvepaluose ir valymo produktuose (nors jie retai būna sudedamųjų dalių sąrašuose), buvo susiję su kūdikių berniukų lytinių organų anomalijomis, pažeista sperma ir ankstyva mergaičių paauglystės pradžia. Parabenai randami daugelyje losjonų ir šampūnų kaip konservantai, ir nors jų estrogeninis poveikis yra silpnas (nuo 10 000 iki 100 000 kartų mažesnis nei natūralaus estrogeno), jų platinimas sukėlė susirūpinimą. Houlihanas taip pat siūlo vengti triklozano, kurio yra daugelyje antibakterinių muilų.

Po daugiau tyrimų galime pastebėti, kad šios cheminės medžiagos mažai veikia mūsų sveikatą. „Mums patinka manyti, kad jie nekenksmingi“, - sako Reinlibas. 'Ir įmanoma, kad jie yra.' Taigi paskutinis dalykas, kurį galite padaryti, kad apsaugotumėte save ir artimuosius, yra žinoti, ką jūsų išrinkti pareigūnai vertina aplinkoje ir medicininiuose tyrimuose; žinoti, kas išeina iš dūmtraukių ar išmetama už vietos pramonės; ir remti vėžio tyrimus. Nes kol negausime daugiau atsakymų, visi turėsime gyventi su nežinojimu.

Populiarios Temos